Šta je sa svim onim slavnim moguænostima koje je otkrio ovde?
Co se stalo se všemi slavnými možnostmi, které se naskytly?
Kaže da je on ubio Jacka jer je otkrio njegovu pornografsku mrežu.
Jacka zabil, protože mu přišel na ty boudy s pornografií.
Ja to znam jer ja sam je otkrio.
MěI bych to vědět. - Já jsem ho objevil
36 pojedinaca koji nose genetsku oznaku koju je otkrio.
36 jedinců má nést genetický marker, který objevil.
Bio si kljuè, koji je otkrio tajnu.
Jsi klíč k odkrytí jeho tajemství.
1960-tih godina, kada IWC nije radio nista vezano za pokolj velikih kitova, postojao je jedan covek, Roger Payne, koji je pomogao da se zapocne ceo pokret "Spasimo kitove", tako sto je otkrio svetu da ove zivotinje pevaju.
V šedesátých letech, kdy ještě IWC se zabíjením velkých velryb nedělala vůbec nic, se objevil muž jménem Roger Payne. Pomohl nastartovat hnutí 'Za záchranu velryb' tím, že ukázal světu skutečnost, že tito tvorové zpívají.
U septembru je otkrio svoju ljubav prema violinistkinji, koja je bila u našem ansamblu dugi niz godina.
V září se zamiloval do houslistky, která byla v našem sboru po mnoho let.
Sluèajno je otkrio moju tajnu u spavaæoj sobi.
Učinil nešťastný objev v mých komnatách.
Vjerojatno je mislio da æe biti lako, onda je otkrio da je naletio na tvrd orah.
Nejspíš si myslel, že to bude brnkačka, ale nakonec nebyla.
Jedan mutant je otkrio šta on to radi.
To je neuvěřitelné. Jedna mutantka objevila, na čem pracuje.
Moj tim je otkrio da je dr Oktavijus Brajn zapravo osoba po imenu Derek.
Co? Můj tým odhalil, že dr. Octavius Brine je ve skutečnosti individuum známé jako Derek!
Moj otac je bio inženjer koji je otkrio propust.
Můj otec byl technik, který objevil chybu.
Sten je otkrio Kleja pre nekih godinu dana.
Stan objevil Claye asi před rokem.
Naš prijatelj Michael Burry je otkrio da ove hipotekarne mjenice koje su trebale biti 65% AAA su u stvari pune sranja, tako da æe sad da ih skrati, što znaèi da se kladi protiv njih.
Náš přítel Michael Burry zjistil, že tyto tituly to bylo předpokládáno, že to bude 65% AAA Oni ve skutečnosti byli plní hovna tak nyní udělat stručné názvy což znamená sázení proti právo?
Ovo je, kad je otkrio da ogroman profit može da se ostvari na posleratnoj crnoj berzi, i poèeo je da krade i prodaje skupa umetnièka dela i antikvitete.
Tehdy zjistil, jak velké peníze se dají vydělat na poválečném černém trhu, a začal krást a prodávat cenné umění a starožitnosti.
Deèak je otkrio da ima dosta talenta za izazivanje tih oseæanja kod drugih.
Ten chlapec zjistil, že má výjimečný talent tyhle pocity v ostatních vyvolávat.
Moramo naæi prvu osobu u koju se metamorf pretvorio kad je otkrio svoju moæ.
Což pro nás znamená najít první osobu, na niž se měňavec přeměnil, - když objevil své schopnosti.
CSI je otkrio da je sa raèuna uzeto 27 miliona.
Kriminálka objevila převody z účtů za více než 27 miliónů dolarů.
I negde usput je otkrio da mu se to sviða.
A někde během své pouti zjistil, že se v tom vyžívá.
Kad je Arnold umro, kad sam ja patio, poèeo sam da shvatam šta je otkrio.
Poté, co Arnold zemřel a já trpěl, až pak jsem pochopil, co objevil.
Ovaj eksperiment je otkrio prvu, i možda najbitniju, stvar o neuralnom kodu: da je informacija zapisana u formi električnih impulsa.
Tento experiment odhalil první a možná nejvýznamnější povahu nervového kódu: informace je zaznamenána ve formě elektrických impulzů.
Ajnštajn to nije otkrio, to je otkrio Karl Švarcšild nemački jevrej u I Svetskom ratu -- koji se priključio nemačkoj vojsci kao već ostvareni naučnik, radeći na ruskom frontu.
Nebyl to Einsteinův objev, přišel na to Karl Schwarzchild, německý Žid za první světové války - vstoupil do německé armády už jako úspěšný vědec a působil na ruské frontě.
Dok je otkrivao tehnologiju koja će pokrenuti telekomunikacionu revoluciju, Votson je otkrio da je zvezda iz centra našeg Sunčevog sistema emitovala jake radio talase.
Při vynalézání technologie, která přinesla telekomunikační revoluci, Watson objevil, že hvězda ve středu naší sluneční soustavy vysílá silné rádiové vlny.
Svante je otkrio da se FOXP2 gen, koji izgleda da je povezan sa jezikom, takođe nalazio u istom obliku kod Neandertalaca kao i kod nas.
Svante přišel na to, že gen FOXP2, jenž zřejmě souvisí s jazykem, měli v téže podobě jako my i neandertálci.
Molitvenik je otkrio ovaj čovek, Johan Ludvig Hajberg, 1906. godine.
Kniha byla objevena tímhle mužem, Johanem Ludvíkem Heibergem, v roce 1906.
Ali čovek je otkrio 140 kometa bez teleskopa.
Ale on našel těch 140 komet bez dalekohledu.
Preuzimao je podatke sa Nasinog satelita SOHO i tako ih je otkrio.
Stáhl si data získaná NASA družicí SOHO, a takhle našel ty komety.
Nju je otkrio Frensis Galton u XIX veku.
Toto objevil v 19. století Francis Galton,
Kastrira ih, menja njihovu boju iz providne u jarko crvenu, čini da žive duže, i kako je otkrio biolog Nikolas Roud, čini da plivaju u grupama.
Kastruje je, mění jejich barvu z průhledné na jasně červenou, kvůli ní žijí déle a jak zjistil biolog Nicolas Rode, nutí je plavat ve skupinách.
Nekoliko meseci kasnije, šalila se kako joj muž preti da će da je ispiše sa časova jer je otkrio da njegova, sada pismena žena, proverava njegove poruke na telefonu.
Po několika měsících už vtipkovala, že manžel vyhrožuje zákazem dalších hodin, protože zjistil, že jeho nyní gramotná žena mu čte smsky.
Pitagora je otkrio da nismo bili u pravu.
Pythagoras zjistil, že jsme se pletli.
Uistinu ne znamo, ali zapanjujuće kod ovog eksperimenta je to što je otkrio praznu istinu, to jest da su neke grupe bolje od drugih, ali tu je ključna njihova međusobna društvena povezanost.
Nevíme to jistě. Především však pokus jasně ukázal nejen to, co všichni víme, totiž že některé skupiny jsou lepší, ale hlavně, že klíčem k úspěchu je jejich vzájemná sociální provázanost.
Zapravo, to je i predvideo Aleksandar Fleming, čovek koji je otkrio penicilin.
Vlastně to bylo předpovězeno Alexanderem Flemingem, objevitelem penicilinu.
I zapravo, čak i tokom tog prvobitnog događaja, LIGO je otkrio stvari koje nismo očekivali.
Popravdě řečeno, už při svém prvním spuštění našlo LIGO věci, které jsme nečekali.
Izveštaj o ljudskim potencijalima je otkrio da muškarci apliciraju za posao ukoliko zadovoljavaju svega 60 procenata traženih kvalifikacija, ali žene, žene se prijavljuju samo ako zadovoljavaju 100 procenata traženih kvalifikacija.
Studie HP ukázala, že muži se budou ucházet o práci, pokud splňují pouze 60% požadované kvalifikace, ale ženy, ženy se budou ucházet pouze pokud splňují 100% požadované kvalifikace.
On je otkrio da je medijum koji provodi gravitaciju sam prostor.
Einstein zjistil, že prostředkem, s jehož pomocí se gravitace šíří, je sám prostor.
Tako, jedan od mojih najslavnijih prethodnika na Univerzitetu u Mančesteru, Ernest Raderford, koji je otkrio atomsko jezgro, je jednom rekao, ''Sva nauka je ili fizika ili sakupljanje markica''.
Jeden z mých nejproslulejších předchůdců na manchesterské univerzitě, Ernest Rutherford, který objevil atomové jádro, kdysi řekl „Celá věda je buď fyzika nebo jen sbírání známek.“
Takođe je otkrio da drugi oficir u vojsci ima rukopis koji se savršeno slagao sa beleškom, mnogo bolje nego Drajfusov rukopis.
A také objevil, že jeden důstojník má rukopis dokonale odpovídající té zprávě, mnohem přesněji než rukopis Dreyfusův.
A dodatno je otkrio da će zapravo zaraditi više novca.
A bonus, který objevil, je že ve skutečnosti bude vydělávat ještě víc peněz.
Umesto toga, naš EEG skener je otkrio vrlo specifične probleme sakrivene u njihovim mozgovima koji nikako nisu mogli biti otkriveni procenom njihovog ponašanja.
Namísto toho však naše vyšetření EEG odhalily velmi specifické problémy skryté v jejich mozcích, jež nemohly být odhaleny na základě hodnocení jejich chování.
Ko bi uzeo ženu brata svog, ružno je, otkrio je golotinju brata svog; bez dece da budu.
Tolikéž kdož by vzal manželku bratra svého, mrzkost jest. Hanbu bratra svého obnažil, protož bez dětí budou.
1.0042231082916s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?